Traduction par Râmen Events :
Certains de ses fans sont véritablement dévoués! Le retour triomphant au pays d'un artiste visual kei hors-normes.
L'artiste visual kei non-conventionnel HITT sera en concert le 30 à Ryogoku Four Valley après son retour triomphant d'une tournée européenne dans quatre pays – Belgique, France, Angleterre, Suède.
HITT est un garçon de 27 ans qui vit dans la préfecture de chiba, dont les fans “chroniques” appelés HITTERS apprécient le jeu de piano, les costumes uniques et la flamboyante performance. En septembre dernier il signait un contrat de trois ans avec une agence de booking/promotion, qui lui a offert sa première opportunité de se produire sur le sol européen.Par rapport à son retour triomphant, HITT explique: “Les expériences vécues durant le dernier tour européen ont apporté beaucoup au développement de ma musique et ma carrière. Je veux montrer cela au public de mon pays.”
En mars 2010, il sortira son prochain album, simultanément en Europe et au Japon.
Original :
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2009/10/19/10.htmlSponIchi
Ven 23 Oct - 20:26